オンラインレコード：ゴンパーのブログ

とりあえず、新旧両方であげてますが新しいサーバーで
更新のファイルが反映していますので大丈夫なはずです。

なんかマイナーチェンジのはずが、リニューアル的になってしまいましたが。

今日は、サッカーのバーレーン戦で盛り上がっていますが・・・あと3時間しかないじゃない！

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 16:03 | パーマリンク | トラックバック (0)

これからサーバーの移転作業（大げさか）に入ります。

しばらく、アクセス等で不都合があるかもしれませんが、御了承下さい。

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 15:27 | パーマリンク | トラックバック (0)

一週間、朝までが続いています。
ちょっとサイトの手直しをするつもりが、どんどん広がっていってしまう。

この一週間、だいたい早朝のニュースの頃に寝て、昼前に起床。
メールチェックや梱包などしてから、サイトの手直し。
夕方、外出し郵便局他に行って買い物して帰る。
夕食食べて深夜までパソコンと格闘。
ちょっと休息して朝まで。

本当に曜日の感覚がないですわ。

ちょっと直しちゃアップ。また手直ししてアップ。
もうその繰り返し。
産みの苦しみ？
産まれればいいんだが。

あとこのブログの手直し。
amazonのおすすめCDを1アイテムにしたり、2アイテムにしたり。
このレイアウトで、画面をすこしせばめたり、IEでお気に入りとかで左の欄を出したり
すると右端の列が落ちてしまうんですね。
それを避けようとして検索してスタイルシートを直してプレビュー、
また直してプレビュー。
おまけに昨日の深夜のサーバーの障害で余計な時間がかかるし。

サッカーのイラン戦は見ました。
残念でしたね。
横になって見ていたのですが、少しうとうとしてきてたところで
（横になるとそのまま寝てしまうので）、
福西の同点で目が覚めたんだが…
バーレーン戦も苦戦しそうだが、がんばってくれよ。

あと徹夜した人は経験があると思いますが、朝の4〜5時って意識が朦朧
としてきますよね。
（それを通り越せば早朝は妙にハイになったりします。）
この魔の時間に面倒なことはやらないほうが良いですわ。
起きたら、4時頃に登録したIDやらパスワード、すっかり覚えてないんですわ。
メモとろうなんて考えすら浮かばない。

もしかして、そういう効率の悪さが一番の原因なのかも。

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 23:49 | パーマリンク | トラックバック (0)

オンラインレコードショップ：ゴンパーです。

サイトのマイナーチェンジとはいえ、1ページづつ直していくので、
こりゃ大変だわ。

昨日は、徹夜。仮眠して今日午前中からまだやっています。
午後、郵便局での発送後、次のレンタルサーバーの料金をコンビニにて払う。

帰ってから今度は、プロバイダの検討。
メールアドレスが変わってしまうので、今まで躊躇してたが、
知らせればいいし。
工事費他、初期投資はあるが以前より1,000円/月は安くなる。
こりゃ大きいですよ。

早速電話でいろいろ質問、そしてweb上で申し込み。
レンタルサーバも合わすと両方で2,500円/月削減！

サーバーは月末変更予定、プロバイダは来月かな。

いっきにコチラもマイナーチェンジ（けっこう大きいか）。

あとサイト内に新品のCD,DVD,書籍などのアフィリエイトのページも作成中。
実は、こっちに時間をとられて徹夜状態。
もうひとつサイト作ってるようなもんですな。

今日は、何時に寝れるのかな。

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 21:03 | パーマリンク | トラックバック (1)

オンラインレコードショップ：Gomper（ゴンパー）です。

ああもう、レコード屋稼業じゃなくてこの数日は、サイト製作者だなあ。
このブログも少しいじったし、サイトの方も今まで手付かずだったリンク
のページもやったりで。

梱包もたまってるし、梱包材も注文しなければいけないし…

今は、レンタルサーバの移転を考えております、というか既に解約手続きをして
新しいところに仮契約しました。
今までのでは、そろそろ容量が危なくなっておるのです。
（サーバーが海外で若干重いし）

いろいろ捜したら、安くて大容量のが結構ありますね。
（ナウでヤングなレンタルサーバーとかね）

まあ使って見なければわかりませんが、新しいところで仮にアップしてみたところ、
前（というか今使ってるサーバー）にくらべてあまり変わらなく、時にはサクサク
といきます。

あとは、切り替えをスムーズにしなければいけませんね。

デイヴ・エドモンズやニック・ロウなどのCDをかけながらパソコンの前で、
電磁波浴びながらやっております。

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 18:51 | パーマリンク | トラックバック (0)

オンラインレコードショップ：Gomper（ゴンパー）です。

今日レコードの件でこんなメールがきた。

igirisu made ikura desu ka ????

一瞬目にした時、また英語以外のメールか？？と2-3秒は思った。
も一度読んでみる。

「イギリスまでいくらですか？？？」

はは、そういうことね。

でも、これって
1.私（および日本人）がまったく英語がわからないと思い（苦労して）そうした。
2.まあよくある、相手国語を使っての親近感コミニケーション。
3.日本語を習っていて使いたくてしょうがなかった。

どれなんでしょうか？

こっちも日本語で
「gositsumon arigatougozaimasu. Igirisu made wa ＊＊doru desu.」
と返信しようと2-3秒は思ったが、当然英語で返信しました(笑）。

欧米の人から見ると日本語はかなり複雑怪奇のようで、
以前、タイだかマレーシアで手紙を書いてると隣にいたドイツ人の女性がのぞきこみ、
目を丸くして「まるで暗号ね！」と言っていたものでした。

ひらがな、カタカナ、漢字、英語、数字を駆使して（？）書いているのですから。

そういう我々もタイの田舎の食堂（メニューがタイ語のみ）で呆然としたり、
なによりもイスラム圏の言葉などは、暗号というより象形文字か思ってしまうのですが…。

今日は起きてから喉が痛く、体調不良。風邪がきたかなあ。
ということで今日は、メールチェックとこのブログのみになってしまいました。
明日から暦では3連休ですが、こちらは逆になりますです。

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 20:33 | パーマリンク | トラックバック (0)

オンラインレコードショップ：Gomper（ゴンパー）です。

昨日、今日とサイトをマイナーチェンジしました。
注文方法のページを何枚かに分割して、リンクのページも始めました。

軽いつもりが、ひとつひとつリンク先を貼りなおしたり、GoogleAdを
入れたり、とんでもない時間がかかりました。

目はもちろんの事、右の首が痛くて右に振り返ると結構痛みが走ります。

リンクフリーですのでどんどんリンクして下さい。
連絡していただければこちらからも相互リンクさせていただきます。

ではまた。

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 21:11 | パーマリンク | トラックバック (0)

オンラインレコードショップ：Gomper（ゴンパー）です。

10点アップしました。
http://www.gomper.net/list/new1.html

10495/ THE FOOL / THE FOOL
LP/1969/MERCURY 20138 SMCL/UK　￥12,500

10488/ WHO / A QUICK ONE & SELL OUT
2LP/1970s/TRACK 2683-038/UK　￥5,800

30197/ STYLE COUNCIL / CAFE BLEU
LP/1984/POLYDOR TSCLP-1/UK　￥2,500

10275/ ROLLING STONES / TATTOO YOU
LP/1981/EMI CUNS-39114/UK　￥3,500

00366/ ROLLING STONES / MIXED EMOTIONS
7"/1989/CBS-655193/UK/PS　￥1,800

00423/ ROLLING STONES / TERRIFYING
7"/1989/CBS 655661 7/HOLLAND/PS　￥1,800

00372/ ROLLING STONES / IT'S ALL OVER NOW(STEREO)
7"/1970s/DECCA F-11934/UK/CS(RE)　￥1,500

00373/ ROLLING STONES / LITTLE RED ROOSTER
7"/1970s/DECCA F-12014/UK/CS(RE)　￥1,500

40230/ ERIC CLAPTON / THERE'S ONE IN EVERY CROWD
LP/1975/MW-2116/JAPAN　￥1,800

40191/ SIOUXSIE AND THE BANSHEES / TINDERBOX
LP/1986/28MM-0493/JAPAN　￥1,500

これから頭の痛い作業（もう来週までか）をします。
もっと売り上げ伸ばさなけりゃなあ…

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 01:31 | パーマリンク | トラックバック (0)

オンラインレコードショップ：Gomper（ゴンパー）です。

もう先月の事ですが、イタリアの方から注文がはいりました。

が、メールの内容がイタリア語。

どうやら「ワタシ、英語ワカリマセン。ごめんなさい。レコードよろしく」
てな意味らしい。
こっちも「ワタシ、イタリア語ワカリマセン。ごめんなさい。支払いよろしく」
と日本語でいきたいところだったが、そうもいかない。大事なお客さんだ。

サイト検索すると便利なサイトがあった。
ここに英語のテキストを貼り、翻訳ボタンを押せば
英語→イタリア語の翻訳ができる。
またその逆もできる。
それをやって、イタリア語のメールを送った。
すると相手から来るわ来るわ、イタリア語のメールが。
もう文面（行間か）からうれしさのようなものが伝わってくるんですね。
イタリア語でメールができる！！！って感じの。

こっちは、相手のメールをサイトで訳し自分のメールをサイトで訳し云々云々なのに…。

普段はイタリアはもとより英語をあまり使わないフランス、韓国、台湾、香港などでも
通常は英語でやりとりが主流だ。
なかには「DOMO ARIGATO,○○SAN!!」とまで、気を使って（？）くれてる方もいるし。

ただ、英語も日本語もまったく分からずに日本にオーダーするなんてなかなかのもんだなあ。

ありがとうございました、Rさん。

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 01:25 | パーマリンク | トラックバック (0)

オンラインレコードショップ：Gomper（ゴンパー）です。

午後、郵便局の発送のあとダイソー（格安雑貨店みたいなものか）でフェルトなる布を買う。
写真を撮る時にしく模造紙がくしゃくしゃで何かいいものがないかと思っていたら、ネットで紹介していた。
50＊50のポリエステルの布で黒・灰・白を2枚づつ購入。
1枚100円也。
次回の更新用の写真を何枚か撮る。

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 01:19 | パーマリンク | トラックバック (0)

オンラインレコードショップ：Gomper（ゴンパー）です。

お支払い方法にJNB-J振を加えました。
これは、お振込の際いちいち銀行名・口座番号・受取人など入力せず、
こちらが送ったURLをクリック-ログイン-金額を入れて送信　で振込完了
というものです。
パソコン・携帯3種から送金できます。

なお振込手数料は無料に設定してありますので（！）、ジャパンネット銀行に
口座をお持ちの方、ぜひ御利用下さい。
（ジャパンネット銀行に口座がある方のみ使えます）

しかしなんて読むのかこれ。「ジェーエヌビー　ジェーシン」と
自分では呼んでましたが「Jフリ」と呼ぶらしいです……

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 01:07 | パーマリンク | トラックバック (0)

オンラインレコードショップ：Gomper（ゴンパー）です。

時流にならいブログなるものを開設しました。
洋楽のRockやPopなど国内盤や輸入盤のアナログレコードを中心に取り扱っています。

新着はもちろん、その他結構思いつきのまま書いていきます。

よろしくお願いします。

ここ数日のをまとめて書きます。

■試聴したらクリック！→【人気ブログランキングへ】

投稿者: ゴンパー 日時: 01:01 | パーマリンク | トラックバック (0)